{"id":1993,"date":"2025-08-04T14:00:00","date_gmt":"2025-08-04T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kennisplatform.wikimedia.nl\/?post_type=docs&#038;p=1993"},"modified":"2025-11-07T15:40:39","modified_gmt":"2025-11-07T14:40:39","password":"","slug":"con-mi-por-anadi-un-plachi-na-un-articulo-riba-wikipedia","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/kennisplatform.wikimedia.nl\/pap\/artikelen\/anadi-media\/con-mi-por-anadi-un-plachi-na-un-articulo-riba-wikipedia\/","title":{"rendered":"Con mi por a\u00f1adi un plachi na un articulo riba Wikipedia?"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Tempo di lesa: 4 minuut<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Bo ke agrega un potret cu bo mes a saca na un articulo di Wikipedia? E articulo aki ta splica bo paso pa paso con bo por pone un plachi cu ya ta den banco di media di Wikipedia (<a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/Main_Page\"><strong>Wikimedia Commons<\/strong><\/a>) na un articulo riba <a href=\"https:\/\/pap.wikipedia.org\/wiki\/P%C3%A1gina_Prinsipal\">Wikipedia<\/a>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Corda activa e herment visual pa edita fasil riba Wikipedia, por haya esaki den e pagina di preferencia esaki ta hasi cu bo por sigui e stapnan di instruccion fasil. <\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"651\" src=\"https:\/\/kennisplatform.wikimedia.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Printscreen-11-1-1024x651.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2034\" srcset=\"https:\/\/kennisplatform.wikimedia.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Printscreen-11-1-980x623.jpg 980w, https:\/\/kennisplatform.wikimedia.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Printscreen-11-1-480x305.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Instrucccion pa activa herment visual pa edita riba Wikipedia<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>A\u00f1adi un plachi na un articulo riba Wikipedia<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Esey ta bay como lo siguiente:&nbsp;<br>Bay na <a href=\"https:\/\/pap.wikipedia.org\/wiki\/P%C3%A1gina_Prinsipal\">pap.wikipedia.org<\/a>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Busca e articulo cu bo kier pone un plachi na dje via di e veld di busca.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Klik riba e tab \u2018Edita\u2019 (edit)<\/li>\n\n\n\n<li>Pone e cursor riba e luga den e articulo caminda bo kier agrega e plachi.<\/li>\n\n\n\n<li>Klik riba e signo di \u2018a\u00f1adi\u2019 (Insert) y despues riba \u2018Ilustracion y media\u2019<\/li>\n\n\n\n<li>Un bentana cu un balki di busca ta aparece. Cu esaki por busca e plachi aplicabel den e banco di media Wikimedia Commons.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Selecta e plachi door di klik riba dje.<\/li>\n\n\n\n<li>Klik riba e conopi blauw \u2018uza e ilustracion aki\u2019 of riba e flecha na man robes ariba pa bay bek y pa selecta un otro plachi.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Un pop-up ta aparece unda cu bo ta yena e texto hunto cu e plachi (caption) (visibel bou di e plachi riba Wikipedia) y e texto alternativo (esaki por wak ora cu e plachi no ta visibel, p.e. door di fayo tecnicio of pasobra e lesado ta haci uzo di software di bos (speech software pa consulta un articulo. Klik riba e conopi blauw \u2018a\u00f1adi\u2019 (insert) pa hinca e plachi den e articulo.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Awo, automaticamente e plachi ta aparece den un leishi y tambe e texto hunto cu e plachi den formato standard.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Cu e flecha na man robes abou di e plachi por haci esaki mas grandi of mas chikito. Por ahusta e posicion di e plachi ainda door di hala esaki. Ora bo ta satisfecho, bo por klik riba \u2018Warda\u2019 (save) na man drechi ariba.<br><br><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"315\" src=\"https:\/\/kennisplatform.wikimedia.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Printscreen-1-5-1024x315.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1997\" srcset=\"https:\/\/kennisplatform.wikimedia.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Printscreen-1-5-980x302.jpg 980w, https:\/\/kennisplatform.wikimedia.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Printscreen-1-5-480x148.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>E veld di busca y e tab \u2018edita\u2019<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"475\" src=\"https:\/\/kennisplatform.wikimedia.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Printscreen-2-4-1024x475.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2000\" srcset=\"https:\/\/kennisplatform.wikimedia.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Printscreen-2-4-1024x475.jpg 1024w, https:\/\/kennisplatform.wikimedia.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Printscreen-2-4-980x455.jpg 980w, https:\/\/kennisplatform.wikimedia.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Printscreen-2-4-480x223.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">3. <em>Pone e cursor riba e luga den e articulo caminda bo kier agrega e plachi.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"379\" src=\"https:\/\/kennisplatform.wikimedia.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Printscreen-3-4-1024x379.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2003\" srcset=\"https:\/\/kennisplatform.wikimedia.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Printscreen-3-4-1024x379.jpg 1024w, https:\/\/kennisplatform.wikimedia.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Printscreen-3-4-980x362.jpg 980w, https:\/\/kennisplatform.wikimedia.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Printscreen-3-4-480x177.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">4. <em>Klik riba e signo di \u2018a\u00f1adi\u2019 (Insert) y despues riba \u2018Ilustracion y media\u2019<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"990\" height=\"816\" src=\"https:\/\/kennisplatform.wikimedia.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Printscreen-4-6.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2012\" srcset=\"https:\/\/kennisplatform.wikimedia.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Printscreen-4-6.jpg 990w, https:\/\/kennisplatform.wikimedia.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Printscreen-4-6-980x808.jpg 980w, https:\/\/kennisplatform.wikimedia.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Printscreen-4-6-480x396.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 990px, 100vw\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">5. <em>Un bentana cu un balki di busca ta aparece. Cu esaki por busca e plachi aplicabel den e banco di media Wikimedia Commons.&nbsp;<br>6. Selecta e plachi door di klik riba dje.<\/em> &nbsp;<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"987\" height=\"654\" src=\"https:\/\/kennisplatform.wikimedia.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Printscreen-5-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2015\" srcset=\"https:\/\/kennisplatform.wikimedia.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Printscreen-5-1.jpg 987w, https:\/\/kennisplatform.wikimedia.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Printscreen-5-1-980x649.jpg 980w, https:\/\/kennisplatform.wikimedia.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Printscreen-5-1-480x318.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 987px, 100vw\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">7. Klik riba e conopi blauw \u2018uza e ilustracion aki\u2019 of riba e flecha na man robes ariba pa bay bek y pa selecta un otro plachi.&nbsp;<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"672\" height=\"805\" src=\"https:\/\/kennisplatform.wikimedia.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Printscreen-6-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2018\" srcset=\"https:\/\/kennisplatform.wikimedia.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Printscreen-6-2.jpg 672w, https:\/\/kennisplatform.wikimedia.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Printscreen-6-2-480x575.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 672px, 100vw\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">8. Un pop-up ta aparece unda cu bo ta yena e texto hunto cu e plachi (caption) (visibel bou di e plachi riba Wikipedia) y e texto alternativo (esaki por wak ora cu e plachi no ta visibel, p.e. door di fayo tecnicio of pasobra e lesado ta haci uzo di software di bos (spraaksoftware) pa consulta un articulo.<br>Klik riba e conopi blauw \u2018a\u00f1adi\u2019 pa hinca e plachi den e articulo.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1022\" height=\"773\" src=\"https:\/\/kennisplatform.wikimedia.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Printscreen-7-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2021\" srcset=\"https:\/\/kennisplatform.wikimedia.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Printscreen-7-2.jpg 1022w, https:\/\/kennisplatform.wikimedia.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Printscreen-7-2-980x741.jpg 980w, https:\/\/kennisplatform.wikimedia.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Printscreen-7-2-480x363.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1022px, 100vw\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">9. Awo, automaticamente e plachi ta aparece den un leishi y tambe e texto hunto cu e plachi den formato standard.&nbsp;<br>10. Cu e flecha na man robes abou di e plachi por haci esaki mas grandi of mas chikito. Por ahusta e posicion di e plachi ainda door di hala esaki. Ora bo ta satisfecho, bo por klik riba \u2018Warda\u2019 na man drechi ariba.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1023\" height=\"573\" src=\"https:\/\/kennisplatform.wikimedia.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Printscreen-8-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2024\" srcset=\"https:\/\/kennisplatform.wikimedia.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Printscreen-8-1.jpg 1023w, https:\/\/kennisplatform.wikimedia.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Printscreen-8-1-980x549.jpg 980w, https:\/\/kennisplatform.wikimedia.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Printscreen-8-1-480x269.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1023px, 100vw\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">11. Un pantaya cu \u2018Warda cambio\u2019 (Publish Changes) ta bin dilanti. Describi cambio bo a haci, p.e. \u2018a\u00f1adi ilustracion\u2019.&nbsp;&nbsp;<br>Asina e boluntarionan di Wikipedia cu ta controla contenindo nobo por wak lihe ki tipo di cambio bo a ehecuta.<br><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"743\" height=\"513\" src=\"https:\/\/kennisplatform.wikimedia.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Printscreen-9-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2027\" srcset=\"https:\/\/kennisplatform.wikimedia.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Printscreen-9-1.jpg 743w, https:\/\/kennisplatform.wikimedia.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Printscreen-9-1-480x331.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 743px, 100vw\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">11. Un pantaya cu \u2018Warda cambio\u2019 (Publish Changes) ta bin dilanti. Describi cambio bo a haci, p.e. \u2018a\u00f1adi ilustracion\u2019.&nbsp;&nbsp;<br>Asina e boluntarionan di Wikipedia cu ta controla contenindo nobo por wak lihe ki tipo di cambio bo a ehecuta.<br><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1023\" height=\"450\" src=\"https:\/\/kennisplatform.wikimedia.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Printscreen-10-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2030\" srcset=\"https:\/\/kennisplatform.wikimedia.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Printscreen-10-2.jpg 1023w, https:\/\/kennisplatform.wikimedia.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Printscreen-10-2-980x431.jpg 980w, https:\/\/kennisplatform.wikimedia.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Printscreen-10-2-480x211.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1023px, 100vw\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">12. Klik un biaha mas riba e conopi blauw \u2018Publica cambio\u2019 (Publish changes). Awo e plachi ta visibel den e articulo.<br><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Video<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>E video aki tambe ta splica e pasonan akiriba (1.50 min):&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed aligncenter is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Afbeelding uploaden en toevoegen aan een Wikipedia artikel met de visuele bewerker\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/lOW38U9RTU8?feature=oembed\"  allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">Video \u2018A\u00f1adi ilustracion na Wikipedia cu e editor visual (Afbeelding toevoegen aan Wikipedia met de visuele bewerker) door di Ciell, <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/3.0\/deed.nl\">CC-BY-SA 3.0<\/a> via <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Afbeelding_toevoegen_aan_Wikipedia_met_de_visuele_bewerker.webm\">Wikimedia Commons<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Documentacion<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Riba e blachi di referencia aki (<a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Cheatsheet_afbeelding_toevoegen_aan_artikel_NL_0.1.png\">PDF, download gratis<\/a>) tambe e pasonan ta describi<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong>Articulo relaciona cu esaki<\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/kennisplatform.wikimedia.nl\/pap\/artikelen\/anadi-media\/con-pa-agrega-un-potret-cu-bo-a-traha-na-wikimedia-commons\/\">Con mi ta a\u00f1adi un potret cu mi mes a saca na un articulo riba Wikipedia?&nbsp;<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/kennisplatform.wikimedia.nl\/pap\/artikelen\/skirbi\/con-mi-por-anadi-un-fuente-na-informacion-riba-wikipedia\/\">Con mi ta a\u00f1adi un fuenta na informacion riba Wikipedia?&nbsp;&nbsp;<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ki tipo di file mi por a\u00f1adi?&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/kennisplatform.wikimedia.nl\/pap\/artikelen\/derecho-di-autor\/con-e-asunto-di-derecho-di-autor-ta-regla-pa-wikipedia\/\"><strong>Con derecho di autor ta regla riba Wikipedia?<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tempo di lesa: 4 minuut Bo ke agrega un potret cu bo mes a saca na un articulo di Wikipedia? E articulo aki ta splica bo paso pa paso con bo por pone un plachi cu ya ta den banco di media di Wikipedia (Wikimedia Commons) na un articulo riba Wikipedia.&nbsp; Corda activa e herment [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"doc_category":[57],"doc_tag":[],"class_list":["post-1993","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-anadi-media"],"year_month":"2026-04","word_count":816,"total_views":0,"reactions":{"happy":0,"normal":0,"sad":0},"author_info":{"name":"Ginelly Quandt","author_nicename":"ginelly-quandt","author_url":"https:\/\/kennisplatform.wikimedia.nl\/pap\/author\/ginelly-quandt\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"A\u00f1adi media","term_url":"https:\/\/kennisplatform.wikimedia.nl\/pap\/artikelen\/anadi-media\/"}],"doc_tag_info":[],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kennisplatform.wikimedia.nl\/pap\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/1993","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kennisplatform.wikimedia.nl\/pap\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/kennisplatform.wikimedia.nl\/pap\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kennisplatform.wikimedia.nl\/pap\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kennisplatform.wikimedia.nl\/pap\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1993"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/kennisplatform.wikimedia.nl\/pap\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/1993\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2249,"href":"https:\/\/kennisplatform.wikimedia.nl\/pap\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/1993\/revisions\/2249"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kennisplatform.wikimedia.nl\/pap\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1993"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kennisplatform.wikimedia.nl\/pap\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=1993"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kennisplatform.wikimedia.nl\/pap\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=1993"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}